译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前(qian)生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
那时游乐所至,都(du)有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫(shan)去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我的心追逐南去的云远逝了,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑻怙(hù):依靠。
③乱山高下:群山高低起伏
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
①太一:天神中的至尊者。
26、揽(lǎn):采摘。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。