译文
人人都说江南好,游人应该在(zai)江南待到老去。春(chun)天(tian)(tian)的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(xin)(与世无争)。看(kan)着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
可怜夜夜脉(mai)脉含离情。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥(hui),感觉就是人在天涯一般。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
⒀曾:一作“常”。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
④月事:月亮的阴晴圆缺。