译文
我家(jia)在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷(mi)迷茫茫。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样(yang)久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来(lai)是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又(you)别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游(you)着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明(ming)浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大(da)海之滨。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
206. 厚:优厚。