译文
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春(chun)风(feng)中摇晃。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众(zhong)神纷纷迎迓。
完成百礼供祭飧。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起兴趣。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
你(ni)是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
许:答应。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(8)天府:自然界的宝库。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
(1)河东:今山西省永济县。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。