译文
细雨初停,天尚微(wei)阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫(man)漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声(sheng)扰(rao)扰。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼(lang)狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
342、聊:姑且。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
①适:去往。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”