译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江(jiang)左不同。只有(you)柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景(jing)物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥(yong)有的景致,都被山拥有了。
湖光山影相互映照泛青光。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们(men)两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周(zhou)的帐幕中。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊(huai),面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
189、閴:寂静。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
①虚庭:空空的庭院。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
②红叶:枫叶。黄花:菊花。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。