译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
犯我阵地啊践踏我队伍(wu),左(zuo)骖死去啊右骖被刀伤。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指(zhi)点芳草斜阳?
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞(zan)叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝(jue)了自己对钟子期的思念。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名(ming)垂青史呢。
注释
8反:同"返"返回,回家。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。
耿:耿然于心,不能忘怀。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。