译文
弯弯的勾月悬(xuan)挂(gua)在疏落的梧桐树(shu)上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽(you)(you)人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年(nian)华。东望少城那里鲜(xian)花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
还靠着军营门来数雁行。清河郡(jun)五城原是我的家,
不要以为施舍金钱就是佛道,
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西(xi)海。
注释
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
28.阖(hé):关闭。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。