译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
跟随丞相,游春观景,登上了铜(tong)雀台,欢娱之情油然而生。
贵戚们谁得到曹将军亲(qin)笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
朱大你要到长安去,我有宝剑可(ke)值千金。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处(chu),也会沾湿衣裳(shang)。
跬(kuǐ )步
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍(bang)晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
不要去遥远的地方。
注释
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
(15)崇其台:崇,加高。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
限:屏障。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。