译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞(fei)离那受难之地。
我(wo)忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮(man)。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
天色(se)已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
万舸千舟江上往(wang)来,连帆一片过扬州。
共诉相思,柔情(qing)似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
⑶咸阳:指长安。
[10]锡:赐。