译文
灯火照耀着西(xi)宫知道是在夜饮,眼前分明浮(fu)现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭(zhao)阳殿下响起捣衣声声。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
历代的帝王(wang)一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌(yan)足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹(nao)在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向(xiang)东南日日夜夜不停地奔流。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练(lian)分明地向远处流去。
注释
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。
⑹彩树:华丽的灯柱。珠错落:环绕在华丽灯柱上的灯烛像明珠一样交相辉映。
正坐:端正坐的姿势。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
③频啼:连续鸣叫。