译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
一个人出门忧愁(chou)彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
不知道是什么事萦绕心怀,难(nan)以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
其一
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河(he)。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉(yu)凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘(pai)徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
注释
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
223、日夜:指日夜兼程。
16.属:连接。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
笃:病重,沉重