译文
都(du)护现在尚未到达驻地,出发时还(huan)在那西州旁边,
她说过要来的(de),其实是(shi)句空话,一去便杳无影(ying)踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已(yi)将暮,
河南乐羊子(zi)的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事(shi),与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
不知自己嘴,是硬还是软,
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
[6]长瓢:饮酒器。
峭寒:料峭
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
22.逞:施展。究:极尽。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。