译文
纣王赐(ci)他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
贤君你(ni)马上要登朝廷的(de)凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作(zuo)为主要都城。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从(cong)官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈(lie),两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编(bian)率大军的将军。你是大丈夫男儿(er)汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
118.不若:不如。
衾(qīn钦):被子。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
(16)匪:同“非”,不是。
27.恢台:广大昌盛的样子。