译文
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
我手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
奏乐调弦时,书籍(ji)靠边去。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
心中想要断绝这些苦(ku)恼焦烦,要用新(xin)丰美酒来销愁解闷,管(guan)它价钱是十千还是八千。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死(si)后,经过五百年才有了孔(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托(tuo)在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
(59)善驰突:长于骑射突击。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
(65)卒:通“猝”。