译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
荆轲去后,壮士多被摧残。
妻子一人孤独凄清的(de)(de)盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
江(jiang)边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
元丰六年十月十二日夜晚(wan)(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备(bei)睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
今晚是怎(zen)样的晚上啊(a)河中漫游。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
吾:我
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。