译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落(luo)。
故人(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
习池的风景已与当年不同了(liao),不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源(yuan)水洼。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他(ta)们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫(pin)穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
闲事:无事。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(37)遄(chuán):加速。
12、张之:协助他。