译文
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以(yi)(yi)使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一(yi)点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
姐姐对我(wo)遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方(fang),旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必(bi)是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
她姐字惠芳,面目美如画。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
(25)主人:诗人自指。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
5.藉:垫、衬
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
【臣之辛苦】
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。