译文
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了(liao)路途。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
吴国的香蒿做成酸菜(cai),吃起来不浓不淡口味纯。
我听俗语说:“看到兔子(zi)后,才想到呼唤(huan)猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方(fang),而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
更漏:即刻漏,古代记时器。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
61、灵景:周灵王、周景王。