译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融(rong),化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂(ji)静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔(tai)。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有(you)高士隐居在苍烟暮霭。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
长长的爪(zhua)子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。