译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真(zhen)得到了修道成仙之术。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经(jing)历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追(zhui)随他,使(shi)思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬(yang),使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世(shi)俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
曝:晒。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。