译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面(mian)的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就(jiu)是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无(wu)法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
请你不要推辞坐(zuo)下来再弹一曲(qu);我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
遂长︰成长。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
④疏香:借指梅花。
③清孤:凄清孤独
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
142、犹:尚且。
极:穷尽。