译文
人们各有(you)(you)自己的爱(ai)好啊,我独爱好修饰习以为常。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品(pin)性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
就没有急风暴雨呢?
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮(zhe)蔽这一轮明月。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景(jing)。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
及:等到。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。