译文
陛下(xia)圣寿三干岁,稳坐庙堂之上(shang),但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
仰看房梁,燕雀为患;
身佩雕羽制(zhi)成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
剑起(qi)案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来(lai)传递书信(xin)呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫(wu)峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得(de)醉态可掬。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
夜深了我孤独难眠,便又披(pi)衣起床拿起了桐琴。
注释
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
39. 置酒:备办酒席。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑸不我与:不与我相聚。