译文
千丈长的铁链沉(chen)入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
宿云如落鹏(peng)之翼,残月如开于蚌中之珠。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上(shang)天授权南岳神赫赫称雄。
嫩(nen)绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
我将远离(li)京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼(yan)望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而(er)降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
遂:于是,就。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
⑹无情:无动于衷。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。