译文
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅(chang)自感悲凉。
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来(lai)了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽(jin)时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗(an)暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡(xiang)游子(zi)的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
山深林密充满险阻。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
杨柳青(qing)青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。