译文
精美的红格信笺写满密密小字,说(shuo)的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意(yi)难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西(xi)楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯(wei)有碧波绿水依旧向东方流去。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛(jian)是别人的家。
孤独的情怀激动得难以排遣,
你若要归山无论深浅都要去看看;
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
注释
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
359、翼:古代一种旗帜。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
同: 此指同样被人称道。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
④分张:分离。
酣——(喝得)正高兴的时候