译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并(bing)非容易!
出征不回啊(a)往前不复返,平原(yuan)迷漫啊路途(tu)很遥远。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有(you)权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时(shi)间居住的地方, 就离开了。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北(bei)方。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜(xi)他们,更没有为他们而难受过。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⒁滋:增益,加多。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
颠掷:摆动。
③昌:盛也。意味人多。