译文
想到如非那北归的吸引,怎会羁(ji)留此地忍受忧愁。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻(qing)蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王(wang)(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起(qi)草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
了不牵挂悠闲一身,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
那皎(jiao)洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
诲:教导,训导
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
38. 豚:tún,小猪。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。