译文
太子申生自缢而死,究竞为了(liao)什么缘故(gu)?
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地(di)吟起《式微》。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
16、死国:为国事而死。
11.其:那个。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑺烂醉:痛快饮酒。
⒀离落:离散。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。