译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词(ci)(ci)章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月(yue)的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯(deng),光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖(nuan)气生机独回。
军旗漫卷(juan),如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
65.翼:同“翌”。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
浑是:全是。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑦但莫管:只是不要顾及。