译文
血泪泣(qi)尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了(liao),惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌(mo)门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣(yuan),看到的是微风轻(qing)轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当(dang)年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云(yun)天。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
①长干行:乐府曲名。 是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑵羽毛:指鸾凤。