译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如(ru)奔马飞龙。
酿造清酒与甜酒,
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长(chang),而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧(xuan)阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声(sheng)音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
是我邦家有荣光。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘(niang)的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
仙人为我抚顶,结受(shou)长生命符。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做(zuo)炊。
注释
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
④罗衾(音qīn):绸被子。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。