译文
丝绸的(de)被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更(geng)漏声催来更急的雨声。
大家相对无言彼此互不相识,我(wo)长啸高歌真想隐居在山冈!
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
为了(liao)迎(ying)接新一年里燕子的归(gui)来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
街道上的风光,在纵(zong)情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只(zhi)有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
8.愁黛:愁眉。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
13.阴:同“荫”,指树荫。