译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤(shang)心泪沾湿了(liao)那美丽的长(chang)(chang)睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而(er)悠闲。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非(fei)。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘(fu)虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
27、所为:所行。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
(38)旦旦:诚恳的样子。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
4、谁知:有谁知道春的踪迹。