译文
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小(xiao)径直奔神灵宫。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
摘下来的花不愿插在(zai)头上,喜欢采折满把的柏枝。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
老百姓呆不住了便抛家别业,
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光(guang)阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇(wei)花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚(mei)地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写(xie)着寄托相思的字(zi),如何可以看出来呢?
我准备(bei)告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
往图:过去的记载。
⑤仍:还希望。
萋萋:绿草茂盛的样子。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
(96)阿兄——袁枚自称。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。