译文
明(ming)月不知您(nin)已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗(ma)?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意(yi);其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼(li)呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
登高遥望远海,招集到许多英才。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
33.逐:追赶,这里指追击。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
行年:经历的年岁
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
(13)桓子:栾武子的儿子。
10.历历:清楚可数。