译文
与朋友们相会,我(wo)伤心地发现,我们真的(de)成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不(bu)出救国的良策。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈(chen)朝代交替,战争残酷,白骨满地。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
转眼间树(shu)木就变(bian)绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春(chun)风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋(qiu)天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
是我邦家有荣光。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
⑴苞桑:丛生的桑树。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
(21)抚躬:犹言抚膺、抚髀,表示慨叹。抚,拍。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。