译文
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷(mi)人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中(zhong),飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
整日里,相思相望,而又(you)不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯(an)然销魂。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么(me)走出翠绿的帷帐?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
枝头上,草蔓中,眼前(qian)百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷(gu)胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
⒀使:假使。
7.将:和,共。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
③江浒:江边。
⑷亭亭,直立的样子。