译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力(li)也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
千座山(shan)峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们(men)二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边(bian)上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖(nuan)的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
太阳高升,霜雪融落,山林显得(de)愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
(20)盖:大概,副词。以精力自致者:靠自己的精神和毅力取得的。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。