译文
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧(bi)瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天(tian)犹(you)如晴天响雷一(yi)般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的(de)束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日(ri)落要归返,我却仍(reng)与伤感凄凉相伴。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮(lun)明月刚刚升起。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
车旁再(zai)挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
都说每个地方都是一样的月色。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑵秦:指长安:
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
[3]授:交给,交付。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
擒:捉拿。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
9.朝回:上朝回来。典:押当。