译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁(jin)。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过(guo)剑锋。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无(wu)遮拦地洒满秦淮河上。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
向前(qian)登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去(qu)寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
舍:放弃。
18.诸:兼词,之于
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。