译文
老和尚奉闲已经去世,他留下的(de)只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那(na)儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面(mian)。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够(gou)要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡(dan)淡的哀愁、微微的笑容。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
魂魄归来吧!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
也许志高,亲近太阳?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
注释
21、为:做。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
③依倚:依赖、依靠。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。