译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空(kong)的影子,晴空万(wan)里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
叛乱平息后,君王重返长(chang)安,路过(guo)马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
将水榭亭台登临。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民(min)的祸害。
注释
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
泽: 水草地、沼泽地。
385、乱:终篇的结语。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
④无聊:又作“无憀”
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
①聘婷:美貌。
⑬果:确实,果然。