译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见(jian)了自己心中所喜悦的(de)友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经(jing)历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此(ci)频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
屋里,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
高山绝顶来人稀少(shao),苍松在林中犹如鹤立鸡群。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓(gong)射箭。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
④两税:夏秋两税。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
[25] 厌:通“餍”,满足。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。