译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起(qi)浮尘直入你的珠帘帷帐。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以(yi)强项般的刚强不屈而闻于皇上。
身经(jing)大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
出塞后(hou)再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙(long)马,好不威(wei)风。
默默愁煞庾信,
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边(bian)。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
7、遂:于是。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
⑵天街:京城里的街道。
应犹:一作“依然”。
43.过我:从我这里经过。