译文
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上(shang)。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消(xiao)息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远(yuan)(yuan)望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打(da)扮在行。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑(qi)着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。