译文
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
如今已经没有人培养重用英贤。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要(yao)扬起翅膀高翥。
一弯月牙照人间,多少人家(jia)欢乐,多少人家忧愁。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出(chu)新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不(bu)(bu)计其数。没辜负我的一番辛劳。
鲁阳有什么德(de)行,竟能挥戈驻日?
娇嫩(nen)的海棠,毫不吝惜鲜红(hong)的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
[26]如是:这样。
(4)必:一定,必须,总是。