译文
唐大历二年十月十九日,我在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字(zi)帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
如青天之顶裂开一个豁口(kou),万丈清泉从中泻下来;
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着(zhuo)花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉(zui)了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
每:常常。
陇(lǒng):田中高地。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。