译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我(wo)变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹(dan)。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
不要惶悚恐惧战战兢兢。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活(huo)吧!
你不要下到幽冥王国。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
其二
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
手攀松桂,触云而行,
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起(qi)蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带(dai)来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
登(deng)临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
科:科条,法令。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。